Przybłędy CDA

Sfrustrowany powtarzającymi się kłopotami, jednonocnymi zabawami i bezsensownymi przepychankami, diler narkotykowy Rick (Diesel) szuka znaczenia i bliskości w swoim życiu. Rick jest tytułowym przybłędą, któremu brakuje tradycyjnej struktury rodzinnej. Chroniąc swą wrażliwość pod płaszczykiem dystansu, Rick ułożył swoje życie z wysiłkiem unikając zależności od kogoś lub czegoś. Ale wszystko ma się zmienić. Kiedy Rick poznaje Heather, chodzącą i gadającą dziewczynę z sąsiedztwa, nagle odkrywa nową drogę i szansę na otwarty i zaangażowany związek. Chociaż chemia pomiędzy nimi zadziałała natychmiastowo, uliczny tupet Ricka i jego wybuchy agresji zagrażają ich związkowi jeszcze zanim się zaczął na dobre. Próbując asymilować się w świecie Heather, Rick ciągle odczuwa wpływy młodocianych koleżków. Jednakże, jak jego alter ego z dzieciństwa, Byczek Fernando, Rick jest tylko fałszywym wojownikiem i zmienia się w bardziej miękką i słodszą osobowość